Skip to content

คำถามเรื่องการยื่นวีซ่าสำหรับผู้เยาว์และการเดินทางของเด็ก

แยกคนที่มีอำนาจปกครอง ผู้ร่วมเดินทาง ผู้ดูแลในปลายทางและผู้จ่ายค่าใช้จ่ายให้ชัดก่อนเริ่ม กฎเด็กเยี่ยมเยียนอังกฤษและลายนิ้วมือเชงเก้นเป็นคนละระบบ หน้านี้ใช้หลักฐานตรงหัวข้อ ไม่กำหนดว่าหนังสือยินยอมเด็กทุกกรณีต้องรับรองหลายชั้นหรือว่าการยกเว้นลายนิ้วมือยกเว้นการแสดงตนทั้งหมด

เขียนสำหรับ: ผู้ปกครองที่ยื่นวีซ่าให้บุตร และครอบครัวที่เด็กเดินทางกับผู้ใหญ่คนอื่น

ทบทวนเนื้อหา · อ่าน GOV.UK Under 18 และเอกสาร Visitor; ลายนิ้วมือเชงเก้นอ้าง Article 13 จากสำเนากฎหมายรัฐบาลอังกฤษ ไม่ใช้รายการประเทศแอลเบเนียหรือเนปาลแทนผู้ยื่นในไทย ไม่รับรองกฎทุกสายการบินหรือคำร้องเรียนระยะยาว

คำตอบสำคัญก่อนอ่าน

เด็กเดินทางกับพ่อหรือแม่คนเดียว ต้องมีหนังสือยินยอมไหม

สำหรับเด็กเยี่ยมเยียนอังกฤษที่เดินทางกับผู้ใหญ่ GOV.UK ให้แสดงว่าพ่อแม่หรือผู้ปกครองยินยอมต่อการเดินทางและที่พัก หากต้องยื่น Standard Visitor ให้ระบุผู้ใหญ่ที่เดินทางด้วยในคำร้อง ไม่ได้ทำให้สรุปว่าเดินทางกับแม่คนเดียวทุกประเทศต้องใช้เอกสารจากพ่อรูปแบบเดียว

ภาพประกอบจำลองครอบครัวเตรียมเอกสารเดินทางสำหรับเด็ก
ภาพประกอบ ไม่ใช่ภาพผู้ยื่นหรือหลักฐานผลอนุมัติ · ภาพสร้างด้วย AI ไม่ใช่ผู้ยื่นจริง · ตรวจความยินยอม อำนาจปกครองและผู้ดูแลตามประเภทคำร้อง แยกจากเงื่อนไขสายการบิน

เด็กเดินทางกับญาติหรือครูโดยไม่มีพ่อแม่ ต้องเตรียมอะไร

เด็กเยี่ยมเยียนอังกฤษที่ไม่มีผู้ใหญ่ร่วมเดินทางต้องมีความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรกับข้อมูลติดต่อพ่อแม่หรือผู้ปกครอง และหลักฐานที่พักเหมาะสม รวมชื่อ วันเกิด ที่อยู่และความสัมพันธ์ของผู้ดูแลปลายทาง พร้อมความยินยอมให้พักกับผู้นั้น หากเดินทางกับญาติหรือครูให้ใช้ส่วน travelling with an adult และระบุข้อมูลผู้ใหญ่ตามคำร้อง ไม่เหมารวมกับเดินทางลำพัง

GOV.UK ยังระบุเงื่อนไข private foster care เมื่อเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี หรือ 18 ปีหากมีความพิการ ถูกดูแลเกิน 28 วันโดยคนที่ไม่ใช่ญาติใกล้ชิด พร้อมข้อยกเว้นและกฎต่างในสกอตแลนด์/ไอร์แลนด์เหนือ ให้ตรวจพื้นที่จริง ไม่ใช้ตัวเลขนี้เป็นกฎทุกประเทศ สายการบินและผู้จัดค่ายมีเงื่อนไขแยก ต้องถามผู้ให้บริการจริง ไม่ถือว่าวีซ่าอนุมัติแล้วสายการบินรับเดินทางแน่นอน

เอกสารทะเบียนราษฎรของเด็กต้องใช้อะไรและต้องแปลไหม

แนวทาง GOV.UK ขอเอกสารทางกฎหมายแสดงความสัมพันธ์กับพ่อแม่หรือผู้ปกครองอย่างน้อยหนึ่งคน เช่น สูติบัตรหรือหลักฐานรับบุตรบุญธรรม และสำเนาหน้าภาพพาสปอร์ตผู้ปกครองอย่างน้อยหนึ่งคนเมื่อไม่ได้ยื่นพร้อมกัน หากนามสกุลต่างกันอาจขอหลักฐานความสัมพันธ์ เช่น ใบเกิด ใบสมรสหรือหย่า ไม่กำหนดทะเบียนบ้านไทยเป็นรายการบังคับทุกคนด้วยตนเอง

คำแนะนำจัดเอกสาร: ทำรายการชื่อและผู้ถืออำนาจปกครองจากต้นฉบับจริง แล้วตรวจคำแปลตามภาษาและรายละเอียดที่หน่วยงานรับ ไม่ตีความว่าคำแปลต้องผ่านกรมการกงสุลเสมอหรือว่ารับรองแล้วใช้ได้ทุกปลายทาง ถ้าต้องยื่นเชงเก้นหรือวีซ่าเรียนระยะยาว ให้ขอรายการของสถานกงสุลและประเภทจริงแยก อย่าแก้ชื่อในเอกสารราชการเอง

เด็กไม่มีบัญชีเงินฝาก ใช้หลักฐานการเงินของใคร

GOV.UK สำหรับเด็กเยี่ยมเยียนระบุว่าต้องจ่ายการกลับหรือเดินทางต่อและมีเงินพอ หรือมีครอบครัว/เพื่อนช่วยได้ ผู้สนับสนุนยังต้องตรง Appendix V ข้อ V4.3 เรื่องความสัมพันธ์จริง สถานะคนเข้าเมืองและการช่วยตลอดช่วงพำนัก จึงไม่กำหนดว่าเด็กต้องเปิดบัญชีตนเองทุกคนหรือว่าบัญชีพ่อแม่พอเสมอ

ระบุว่าใครจ่ายตั๋ว ที่พักและค่าใช้จ่าย พร้อมหลักฐานขอบเขตช่วยและเงินที่พอดูแลผู้สนับสนุนกับผู้ที่อยู่ในความดูแล คำร้องเรียนเด็กอาจมีกฎเงินและผู้ถือบัญชีต่างจาก Visitor ให้ตรวจประเภทจริง ไม่ใช้ยอดกลางหรือกฎระยะถือเงินของประเทศอื่น หากมีบัญชีเด็กให้บอกเจ้าของและสิทธิ์ใช้ตามจริง ไม่ทำรายการโอนเพื่อให้ดูผ่านเกณฑ์

เด็กต้องเก็บชีวมาตรและต้องไปแสดงตนด้วยไหม

Article 13 ของ Visa Code ที่อ่านจากสำเนากฎหมายรัฐบาลอังกฤษระบุยกเว้นเก็บลายนิ้วมือสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี นี่เป็นข้อยกเว้นลายนิ้วมือ ไม่ใช่ข้อยกเว้นรูปถ่าย การตรวจตัวตนหรือการมาแสดงตนทุกกรณี และไม่ใช่เกณฑ์ของวีซ่าอังกฤษหรือทุกประเทศ

ตรวจอายุ ณ ขั้นตอนที่หน่วยงานกำหนดและคำสั่งนัดของคำร้องจริงกับสถานกงสุลหรือศูนย์ก่อนเดินทาง เด็กที่ไม่เก็บลายนิ้วมืออาจยังมีขั้นตอนภาพหรือเอกสารผู้ปกครอง ห้ามใช้อายุยกเว้นค่าธรรมเนียมแทนอายุยกเว้นลายนิ้วมือ และไม่รับประกันนัดสมาชิกครอบครัววันเดียวกันหรือยื่นแทนได้ทั้งหมด

เด็กต้องลาเรียน ต้องมีหนังสือจากโรงเรียนไหม

แนวทางเอกสารผู้เยี่ยมเยียนอังกฤษยกหนังสือจากสถานศึกษาบนหัวจดหมาย ยืนยันการลงทะเบียนเรียนและการลา เป็นตัวอย่างแสดงสถานะการเรียน จึงมีหลักฐานรองรับว่าข้อมูลนี้อาจใช้ประกอบคำร้อง แต่ไม่ใช่ข้อบังคับกลางของเด็กทุกประเทศหรือทุกช่วงปิดเทอม และไม่รับประกันว่าหนังสือโรงเรียนทำให้ได้รับอนุมัติ

คำแนะนำขอหนังสือ: ให้โรงเรียนระบุชื่อ สถานะและช่วงวันที่เกี่ยวข้องตามจริง ตรวจวันเปิดเรียนกับทริป ถ้าไม่ได้ลาไม่ขอข้อความว่าอนุญาตลาโดยไม่มีข้อเท็จจริง รองรับกิจกรรมค่ายหรือแลกเปลี่ยนด้วยข้อมูลผู้จัดและผู้ดูแลจริง และตรวจเงื่อนไขความยินยอมที่เกี่ยวกับกิจกรรมเฉพาะ อย่าใช้หนังสือโรงเรียนแทนอำนาจปกครองหรือสิทธิ์เดินทาง

แหล่งทางการและขอบเขตที่ตรวจสอบ

แต่ละลิงก์รองรับเฉพาะประเด็นที่ระบุ ไม่ใช่การรับรองข้อกำหนดของทุกประเทศ ตรวจรายการเอกสารล่าสุดของคำร้องจริงก่อนยื่น การอนุมัติอยู่ที่หน่วยงานรัฐ

  • GOV.UK — Standard Visitor อายุต่ำกว่า 18 ปี

    ความยินยอม การเดินทางลำพังและกับผู้ใหญ่ ผู้ดูแล/ที่พัก และ private foster care ที่มีเงื่อนไขกับข้อแตกต่างบางพื้นที่

  • GOV.UK — เอกสารความสัมพันธ์และหนังสือยินยอมเด็ก

    สูติบัตรหรือหลักฐานรับบุตรบุญธรรม ข้อมูลพาสปอร์ตผู้ปกครอง หนังสือยินยอมเมื่อไม่เดินทางกับผู้ปกครอง สถานะเรียนและผู้สนับสนุน

  • GOV.UK — Appendix V

    เงื่อนไขผู้เยี่ยมเยียนและบุคคลที่สามช่วยเงิน ไม่ใช้แทนกฎเงินสำหรับวีซ่าเรียนเด็ก

  • Visa Code Article 13 — สำเนากฎหมายรัฐบาลอังกฤษ

    ยกเว้นเก็บลายนิ้วมือสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี แยกภาพและการมาแสดงตน ไม่ใช่การยืนยันนัดของทุกศูนย์ในวันนี้

  • GOV.UK — สมัคร Standard Visitor

    เด็กและผู้ใหญ่มีคำร้องของตนเองและขั้นตอนพิสูจน์ตัวตนตามคำร้อง ไม่รับรองคิวครอบครัววันเดียวกัน

ยังไม่พบคำตอบที่ตรงกับกรณีของคุณ ทีมงานตรวจเอกสารให้เป็นรายกรณีได้ทุกจังหวัดทั่วประเทศไทยและจากต่างประเทศ

ขอใบเสนอราคา

หัวข้ออื่นในคลังคำถาม