Skip to content
โลโก้ Global Visa ServiceGlobal Visa Service

คำถามเรื่องวีซ่าสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์

อังกฤษและสาธารณรัฐไอร์แลนด์มีกฎเข้าเมืองแยกกัน แต่ผู้ถือพาสปอร์ตไทยบางรายใช้โครงการไอร์แลนด์ต่อจากวีซ่า UK ที่เข้าเกณฑ์ได้ จึงไม่เริ่มด้วยข้อสรุปว่าทุกทริปต้องยื่นสองชุด ตรวจชนิดวีซ่า การเข้า UK จริงและช่วงสิทธิ์พำนักก่อนวางเส้นทาง แล้วเตรียมหลักฐานตามระบบที่ยื่น ไม่ใช้คำแปลหรือกฎเรียนของประเทศหนึ่งแทนอีกประเทศ

เขียนสำหรับ: ผู้ยื่นวีซ่าท่องเที่ยว เยี่ยมญาติ เรียน และธุรกิจในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์

ทบทวนเนื้อหา · อ่าน GOV.UK รายชื่อ visa nationals เอกสาร Visitor บริการเร่งและหมวดเรียน พร้อม Irish Immigration Short-Stay Visa Waiver โดยตรง ณ 9 ตุลาคม 2026; ตรวจเฉพาะหกประเด็นนี้ ไม่ใช่ยืนยันการเปิดบริการเร่งในศูนย์ไทย รูปแบบไฟล์ทุกระบบหรือสิทธิ์เรียนและทำงานในไอร์แลนด์

คำตอบสำคัญก่อนอ่าน

มีวีซ่าเชงเก้นแล้วเข้าสหราชอาณาจักรได้ไหม

วีซ่าเชงเก้นเพียงอย่างเดียวไม่ให้สิทธิ์เข้า UK หรือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ GOV.UK มี Thailand ใน Visa National List จึงให้ผู้ถือพาสปอร์ตไทยทั่วไปตรวจวีซ่า UK ตามกิจกรรมจริง ไม่แนะนำ ETA แทนโดยอาศัยว่ามีวีซ่าเชงเก้น หากมีสถานะหรือข้อยกเว้นอื่นให้ตรวจแยกกับเครื่องมือทางการ

ภาพประกอบบิ๊กเบนและรัฐสภาในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร
ภาพประกอบ ไม่ใช่ภาพผู้ยื่นหรือหลักฐานผลอนุมัติ · ภาพอังกฤษ ไม่ใช่ไอร์แลนด์หรือหลักฐานผ่านด่าน · แยกวีซ่า UK จากโครงการเข้าไอร์แลนด์ ตรวจ UK-first ในช่วงสิทธิ์เดิม และไม่ใช้ ETA แทนวีซ่าในโครงการ

มีวีซ่าเชงเก้นแล้วเข้าสหราชอาณาจักรได้ไหม

วีซ่าเชงเก้นเพียงอย่างเดียวไม่ให้สิทธิ์เข้า UK หรือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ GOV.UK มี Thailand ใน Visa National List จึงให้ผู้ถือพาสปอร์ตไทยทั่วไปตรวจวีซ่า UK ตามกิจกรรมจริง ไม่แนะนำ ETA แทนโดยอาศัยว่ามีวีซ่าเชงเก้น หากมีสถานะหรือข้อยกเว้นอื่นให้ตรวจแยกกับเครื่องมือทางการ

อย่าเหมารวมว่าทุกเส้นทางยุโรป–UK–ไอร์แลนด์ต้องใช้คำร้องจำนวนเท่ากัน ไอร์แลนด์มี Short-Stay Visa Waiver สำหรับไทยภายใต้เงื่อนไข ส่วนการกลับเข้าเชงเก้นต้องดูจำนวนครั้งเข้า ช่วงวีซ่าและวันพำนักคงเหลือของตน การออกจากเชงเก้นไม่รีเซ็ตกฎวันสะสม

คำแนะนำจัดเวลา: ตรวจว่าหน่วยงานแต่ละแห่งต้องใช้เล่มจริงเมื่อใดและมีทางเลือกเก็บเล่มหรือไม่ก่อนจอง ไม่สรุปว่ายื่นสองระบบพร้อมกันไม่ได้ทุกกรณี เจ้าหน้าที่ช่วยทบทวนแผนเอกสารและขอใบเสนอราคาได้ แต่ไม่รับรองว่าเล่มจะคืนทันหรือรัฐจะอนุมัติตามแผน

ระบบอัปโหลดเอกสารออนไลน์ต้องเตรียมไฟล์แบบไหน

คำแนะนำเตรียมไฟล์คือสแกนหน้าที่ต้องใช้ให้ชัด ไม่ตัดขอบหรือบังข้อมูล GOV.UK แนะนำภาพดิจิทัลจากเอกสารตัวจริงเมื่อทำได้ ไม่ใช่ถ่ายสำเนาทับอีกชั้น จากนั้นดูชนิดไฟล์ ขนาดและหมวดอัปโหลดในระบบคำร้องของคุณ ไม่ตั้งค่ามาตรฐานเดียวแทนทุกศูนย์หรือระบบไอร์แลนด์

สำหรับ UK เอกสารที่ไม่ใช่อังกฤษหรือเวลส์ต้องมีคำแปลเต็มที่ Home Office ตรวจสอบได้ พร้อมคำยืนยันความถูกต้อง วันที่แปล ชื่อเต็มและลายมือชื่อผู้แปล กับข้อมูลติดต่อ ไม่สรุปว่าต้องรวมต้นฉบับกับคำแปลในไฟล์เดียวเสมอ เพราะวิธีจัดไฟล์ต้องตามคำสั่งระบบที่ใช้

ตรวจต้นฉบับ คำแปลและแบบฟอร์มให้ข้อมูลตรงกัน เก็บสำเนาไฟล์ที่ส่งพร้อมหลักฐานการส่ง ระบบรับไฟล์สำเร็จไม่ได้หมายความว่าเอกสารครบหรือผ่านการพิจารณา ข้อกำหนดข้างต้นเป็น UK Visitor; หากยื่นไอร์แลนด์ให้ขอ checklist และช่องทางส่งของคำร้องนั้นแยก

บริการเร่งพิจารณามีจริงไหม และควรใช้เมื่อไร

UK มี priority และ super priority ทางการสำหรับผู้ที่มีสิทธิ์และช่องทางเปิดให้เลือก ไม่ใช่สิทธิ์ที่ตัวแทนสร้างเอง ระยะปกติของ priority สำหรับคำร้องวีซ่าส่วนใหญ่คือ 5 วันทำการ ส่วน super priority ปกติถึงสิ้นวันทำการถัดไป โดยต้องอ่านจุดเริ่มนับจากการพิสูจน์ตัวตนและข้อยกเว้น ไม่ใช่นับจากวันที่เริ่มกรอกแบบ

ข้อมูลที่อ่านระบุคำร้องครอบครัวจากนอก UK โดยปกติใช้ 30 วันทำการใน priority จึงไม่ใช้คำว่าเร่งเท่ากับ 5 วันกับทุกหมวด หากต้องตรวจข้อมูลกับหน่วยงานอื่นหรือขอหลักฐานเพิ่มอาจนานขึ้น และโดยทั่วไปไม่ได้คืนค่าบริการเร่งเพียงเพราะช้ากว่าเวลาปกติ ตรวจเงื่อนไขคืนเงินทางการก่อนเลือก

หน้านี้ไม่ได้ตรวจว่าศูนย์ไทยเปิดบริการใดในวันสมัครของคุณ และไม่ใช้ข้อมูล UK รับรองบริการเร่งของไอร์แลนด์ ขอให้ระบบหรือหน่วยงานยืนยันหมวดที่มีสิทธิ์ก่อนชำระ การเร่งไม่ทำให้เอกสารไม่ครบกลายเป็นครบ ไม่รับประกันผลหรือวันเดินทาง ค่าบริการบริษัทให้ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่แยก

ไอร์แลนด์ยื่นแยกจากสหราชอาณาจักรอย่างไร

ไม่ใช่ทุกคนต้องยื่นวีซ่าไอร์แลนด์แยก ไทยอยู่ใน Short-Stay Visa Waiver Programme เมื่อมี UK short-stay visit visa ที่เข้าเกณฑ์ และได้เข้า UK โดยชอบด้วยวีซ่าปัจจุบันก่อนเดินทางต่อในแต่ละช่วงสิทธิ์ UK โครงการไม่รับ Visitors in transit, ผู้มาแต่งงาน/จด civil partnership หรือสิทธิ์ระยะยาวเช่น Student และครอบครัวแทนวีซ่าที่กำหนด

อยู่ไอร์แลนด์ได้สูงสุด 90 วันหรือช่วงสิทธิ์พำนัก UK ที่เหลือ แล้วแต่สั้นกว่า ไม่ใช่ใช้วันหมดอายุวีซ่า UK หลายปีคำนวณวันอยู่ หากยังไม่เคยเข้า UK ด้วยวีซ่าปัจจุบัน บินตรงไอร์แลนด์ใช้โครงการไม่ได้ แต่หากเคยเข้า UK แล้วกลับบ้านและยังเหลือเวลาในช่วงสิทธิ์เดิม หน้าโครงการอนุญาตกรณีเดินทางตรงภายในเวลาที่เหลือ จึงไม่เหมารวมว่าทุกเที่ยวบินต้องออกจาก UK

ETA ใช้โครงการนี้ไม่ได้ และโครงการไม่ให้ใช้วีซ่าไอร์แลนด์เข้า UK กลับกัน รวมไอร์แลนด์เหนือที่อยู่ภายใต้กฎ UK ไม่เรียกสิทธิ์ไทยว่า BIVS ซึ่งหน้านี้ระบุ Chinese/Indian แยก หากไม่เข้าเงื่อนไข waiver ให้ตรวจคำร้องไอร์แลนด์ของตนก่อนจอง พร้อมหลักฐานชนิดวีซ่าและการเข้า UK จริง ไม่ถือว่าการมีวีซ่าหรือเข้าเกณฑ์โครงการรับประกันผ่านด่าน

วีซ่าเรียนระยะสั้นกับเรียนระยะยาวต่างกันอย่างไร

UK Standard Visitor ใช้เรียนในสถาบันที่ได้รับการรับรองได้ไม่เกิน 6 เดือนภายใต้เงื่อนไข ไม่ใช่หลักสูตรใดก็ได้ หน้า GOV.UK แยก distance learning ที่หลักสูตรยาวกว่าได้แต่เข้ามาทำกิจกรรมบางส่วน กับงานวิจัยระยะสั้นและ elective ที่มีหลักฐานเฉพาะ จึงให้สถานศึกษาระบุชนิดหลักสูตรและช่วงอยู่จริงก่อนเลือกหมวด

ภาษาอังกฤษนานกว่า 6 แต่ไม่เกิน 11 เดือนเป็น Short-term study เมื่อเข้าเงื่อนไข อยู่ได้ระยะหลักสูตรบวก 30 วันแต่รวมไม่เกิน 11 เดือน หมวดนี้ห้ามทำงานทั้งมีและไม่มีค่าจ้าง ห้ามเปลี่ยนหลักสูตรและต่อวีซ่าหมวดนี้ ไม่ใช่ทางเลือกสำหรับทุกวิชาที่เรียนไม่ถึงหนึ่งปี

Student visa ต้องดูหลักสูตรจาก licensed student sponsor การเงิน ภาษาและคุณสมบัติผู้สมัคร อายุอย่างน้อย 16 ปีโดยมีหลักฐานยินยอมผู้ปกครองเมื่ออายุ 16–17 ปี สิทธิ์ทำงานขึ้นกับสิ่งที่เรียนและช่วงภาคเรียน ไม่รับรองว่าทุกคนได้ชั่วโมงเดียวกัน หัวข้อนี้อธิบาย UK เท่านั้น หากเรียนในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ให้ตรวจวีซ่าและ student permission ของไอร์แลนด์แยก

แหล่งทางการและขอบเขตที่ตรวจสอบ

แต่ละลิงก์รองรับเฉพาะประเด็นที่ระบุ ไม่ใช่การรับรองข้อกำหนดของทุกประเทศ ตรวจรายการเอกสารล่าสุดของคำร้องจริงก่อนยื่น การอนุมัติอยู่ที่หน่วยงานรัฐ

  • GOV.UK — Immigration Rules: Visa National List

    Thailand อยู่ในรายชื่อ visa nationals; เป็นข้อกำหนดทั่วไปของพาสปอร์ตไทย ไม่ใช่การทดสอบข้อยกเว้นตามสถานะทุกบุคคล

  • Irish Immigration — Short-Stay Visa Waiver Programme

    ไทยอยู่ในโครงการ ต้องเข้า UK โดยชอบด้วยวีซ่าระยะสั้นที่เข้าเกณฑ์ก่อนในแต่ละช่วงสิทธิ์; ไม่ใช้ ETA, transit หรือ marriage visitor; ไม่เกิน 90 วันหรือช่วง UK ที่เหลือ แล้วแต่สั้นกว่า และมีกรณีบินตรงหลังเคยเข้า UK แล้วในช่วงสิทธิ์เดิม

  • GOV.UK — Visiting the UK: supporting documents

    ฉบับหน้าเว็บอัปเดต 8 ตุลาคม 2026: ภาพดิจิทัลจากตัวจริงเมื่อทำได้ คำแปลที่ตรวจสอบได้พร้อมองค์ประกอบสี่ข้อ และหลักฐานผู้สนับสนุนตามขอบเขตค่าใช้จ่าย ไม่ใช่กฎรวมไฟล์เดียวหรือบังคับรายการเดินบัญชีจำนวนเดือนเดียวกัน

  • GOV.UK — Get a faster decision

    หน้าอ่านได้พาไปข้อมูลภาพรวม priority/super priority; ระยะปกติเริ่มจากพิสูจน์ตัวตนตามช่องทาง อาจนานขึ้นเมื่อขอตรวจเพิ่ม ไม่ได้ยืนยัน availability ของศูนย์ไทยหรือรับประกันวันได้ผล

  • GOV.UK — Standard Visitor: visit to study

    เรียนในสถาบันที่ได้รับการรับรองได้ไม่เกิน 6 เดือน มีเงื่อนไขวิจัยและ distance learning แยก ไม่ใช่สิทธิ์เรียนทุกหลักสูตร

  • GOV.UK — Short-term study visa

    เฉพาะภาษาอังกฤษนานกว่า 6 แต่ไม่เกิน 11 เดือน; ห้ามงานมีหรือไม่มีค่าจ้าง การเปลี่ยนหลักสูตรและการต่อวีซ่าหมวดนี้

  • GOV.UK — Student visa

    อายุอย่างน้อย 16 ปี หลักสูตรจาก licensed student sponsor การเงินและภาษา; สิทธิ์ทำงานขึ้นกับหลักสูตรและช่วงเรียน ไม่ใช่ทุกคนได้ชั่วโมงเดียวกัน

อ่านต่อในหน้าบริการที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่พบคำตอบที่ตรงกับกรณีของคุณ ทีมงานตรวจเอกสารให้เป็นรายกรณีได้ทุกจังหวัดทั่วประเทศไทยและจากต่างประเทศ

ขอใบเสนอราคา

หัวข้ออื่นในคลังคำถาม